tenso株式會社 以及Tenso UK Ltd.（以下簡稱「本公司」。）爲了方便世界各地用戶購買日本産品，致力于創建優化的購物平台。在此過程中將涉及以用戶和交易商爲首的大量的個人資料。
本公司對于利用本公司服務的用戶以及交易商的個人資料的重要性將予以足夠重視，並認爲正確使用和保護個人資料是應盡的社會責任。因此，本公司將盡最大努力保護、正確使用和安全管理個人資料，故特制定“個人資料保護方針”如下。
tenso株式會社 以及Tenso UK Ltd.（以下簡稱「本公司」。）規定本公司隱私政策如下。
本隱私政策對本公司在運營網站及從事其他事業活動時，以何方針進行個人資料的使用和管理加以規定。
為了讓客戶放心地使用本公司的服務，本公司認為，在公司內部貫徹有關個人資料保護的法規並正確地收集、使用和管理個人資料最為重要。
本隱私政策所述的「個人資料」，是指在有關保護個人資料的法律（以下簡稱「個人資料保護法」。）中規定的自然人（可透過姓名、出生年月日及其他描述識別特定個人的資料）和個人識別符號、以及會員ID、姓名、性別、電子郵箱地址、電話號碼、住址、昵稱、筆名、出生年月日、職業、職務、信用卡資料、購物履歷等本公司擁有的資料之中，透過一項或多項組合，可識別特定個人的資料。
本公司目前尚未創建匿名個人資料。本公司在創建匿名加工資料和向第三方提供時，將遵守另行規定的「匿名加工資料管理規則」，並採取安全管理措施。
本公司使用個人資料用於以下用途。
本公司在個人資料管理部門安排了總負責人，在以下部門實施個人資料的規範管理、指導從而保證本公司保護個人資料工作的順利進行。
tenso株式會社 客服中心
E-mail: privacy@tenso.com
本公司規範保護個人資料，除了個人資料保護法以及其他法令等規定的情況外，未經同意，不得向第三方披露或提供具有可識別性的個人的訊息。
本公司和母公司、子公司、適用份額法的公司以及證券交易法規定的關聯公司（以下簡稱“關聯公司”）、母公司的子公司以及關聯公司（以下總稱爲“本集團”）（※），以第2條規定的使用目的，可以共同使用第1條規定的個人資料。
並且，“本集團”所指定的公司可隨時更新。 根據第3條規定，安排總負責人管理“通用個人資料”的相關事宜。
個人情報分享之合作企業及其目的
爲保護向本網站提供的個人資料，防止第三方的不法入侵，我們采用了行業標准的SSL（Secure Sockets Layer）密碼方式。
本公司對于必要的個人資料，將通過SSL密碼化通信方式進行保護，確保其安全性。另外按照本公司規定的管理標准嚴格管理個人資料，采取設置防火牆、配備殺毒軟件等各種策略，以防止因病毒感染等所造成的個人資料的遺失、破壞、篡改、泄露。
本網站采用Cookie技術。
Cookie技術是指把特定的訊息數據臨時保存在客戶使用的通信機器裏，每次連接時均以此數據爲准來識別客戶。
本公司提供的服務以使用Cookie技術爲前提，因此若不允許使用Cookie技術，則可能無法享受本公司的部分服務。
客戶可以在浏覽器上設定是否允許使用Cookie，請根據需要確認設定內容。
若客戶通過本網站鏈接到其他網站，從而個人資料被收集利用，此行爲與本公司無關。
因此，本公司對于其它企業或網站所作規定或進行的活動不承擔任何義務和責任。
請確認各網站的隱私權保護政策。
本公司按照個人資料保護法和其他法令法規進行對個人資料的相關處理。如個人資料的公開、修改、添加、刪除、停止使用、停止向相關方面提供、通知使用的目的等。
若所提要求不符合個人資料保護法以及JISQ15001規定的條件要求，可能無法滿足客戶所提要求。
如果要求對個人資料進行公開、修改、添加、刪除、停止使用、停止向相關方面提供等，請按照本公司的另行規定，完整填寫申請表格，與可證明本人身份的資料一起郵寄到本公司個人資料客戶服務部門。
如要求公開個人資料，請隨信附上規定的手續費和郵寄費。
若客戶要求我們在使用個人資料後，通知其具體用途，請向tenso株式會社個人資料客戶服務部門申請辦理。
本公司爲適應法令法規的變更或按照需要將改訂隱私保護政策，
以保護個人資料，改訂後，我們將登載最新的隱私權保護政策。
如對隱私權保護政策以及個人資料的處理有任何疑問，請聯系以下部門。
2008年10月1日 制定
2017年5月30日 改定